poniedziałek, 29 lutego 2016

Kartki Wielkanocne / Easter cards





Dzień dobry!
Dziś pierwszy z kilku postów "kartkowych" :-)

Nie wiem jak Wy, ale ja mam z kartkami wielkanocnymi duży problem. Nie leżą mi te baranki, jajka, zajączki i kurczaki. Ale wyzwania są po to, by je podejmować, prawda?
Dlatego postanowiłam zmierzyć się z tematem kartek Wielkanocnych i oto rezultat.


Hello!
Today it's the first of several "cards posts" :-)

I do not know about You, but I have a big problem with Easter cards. I don't like these lambs, eggs, bunnies and chickens. But challenges are there to be taken, right?
So I decided to deal with the Easter cards and this is the result.





 


Materiały / Supplies:
7 Dots Studio - Love is in the air
Scrapiniec - tekturki / chipboards
Retro Kraft Shop - rozetki / rosettes



Miłego dnia!
Have a nice day! 


 


wtorek, 23 lutego 2016

Prague - Berry71Bleu February challenge





Dzień dobry!
Dziś chciałabym Wam zaprezentować inspirację wykonaną na lutowe wyzwanie Berry71Bleu.
W tym miesiącu mamy niesamowity mood board! Stworzyła go Virag Reti.
Spójrzcie tylko na ten złoty karnawał w Wenecji!

  
Hello everyone!
 Today I'd like to present You my inspiration for our February challenge at Berry71Bleu.
  We have an amazing mood board this month! It's created by Virag Reti
Just take a look at this gold Venice carnival!



Wykonałam layout ze zdjęciem zrobionym w tym roku w Pradze - kolejnym cudnym Europejskim mieście.
Do jego zrobienia wykorzystałam materiały z różnych kolekcji 7 Dots Studio (Thoughts Keeper, Destination Unknown) oraz tekturki ze Scrapińca.

 
I made the layout with a picture taken this year in Prague - another wonderful European city.
To create it I used elements from different collections from 7 Dots Studio and chipboards from Scrapiniec.



A to nasz cudnowny mood board!
And here's our amazing mood board!
 

Kilka zbliżeń mojej pracy.

Some close-ups of my layout.
 









Naszym sponsorem w tym miesiącu jest:

Our Sponsor this month is:

"Viva Las VegaStamps! is a US based manufacturer of deeply etched pink rubber stamps. Super high quality makes for beautifully stamped images. Our near 20,000 image inventory ranges from steampunk to vintage, realistic to sayings, people to animals and more. Our stamps are great for scrapbooking, mixed media, art journaling, cards, jewelry, food, wax and more!" 
Connect with us!
 Visit us on FACEBOOK https://www.facebook.com/vlvstamps
 View our BLOG http://vivalas.blogspot.ie/
 We're on INSTAGRAM  https://instagram.com/vivalasvegastamps/
               PINTEREST  https://www.pinterest.com/vlvstamps/
 Our shop can be found https://www.atvlvstamps.com 



Zwycięzca wyzwania otrzyma kupon o wartości $30 do wykorzystania w sklepie Viva Las Vegas Stamps!

 Viva Las Vegas Stamps give one winner a $30 Gift Certificate to use in their store!




Zapraszamy do zabawy :-)

We invite You to join :-)
 
 


poniedziałek, 22 lutego 2016

I love my life




Dzień dobry!
W ten szary i mokry lutowy poniedziałek przynoszę Wam trochę koloru i energii :-)
Scrap wykonany z cudnie energetycznej i radosnej kolekcji 7 Dots Studio
"Love is in the air", którą odkrywam na nowo :-)

Good morning!
In this grey and wet February Monday morning I bring You a little color and energy :-)
Layout made of amazingly energetic and joyful collection from 7 Dots Studio - "Love is in the air" that I rediscover recently :-)


Kilka zbliżeń. / Some close-ups.





Materiały: / Supplies:
7 Dots Studio - Love is in the air, Soulmates
Scrapiniec - tekturki / chipboards
Lemoncraft - badzik / flair



Baaardzo dawno nie brałam udziału w wyzwaniu scrapowym, zatem z wielką frajdą zgłaszam mojego zielonego LOsa na #33 wyzwanie Pracowni Rękodzieła SZOK "Zielono mi..." :-)




Miłego, kolorowego dnia!
A już jutro zapraszam na coś w całkowicie innym klimacie :-)

Have a nice, colorful day!
And tomorrow I'll invite You to something really different :-)



piątek, 19 lutego 2016

Joy! - 7 Dots Studio February challenge




Dzień dobry!
Dziś zapraszam Was na świetne wyzwanie na blogu 7 Dots Studio!
Kolorowe, zabawne, radosne, ale też melancholijne, zamyślone, a nawet pełne gniewu!
Tematem tego wyzwania są "Emocje" :-)


Good morning!
Today I invite You for a new, great challenge at 7 Dots Studio!
Colorful, funny, joyful, but also melancholy, thoughtful and even full of anger!
The theme this month is "Emotions" :-)





A tematem mojej pracy jest RADOŚĆ :-)
Dzieci są mistrzami w wyrażaniu emocji, prawda? Okazują swoje uczucia ot tak, i wcale się tego nie wstydzą.
Mam to szczęście, że mój synek jest prawie cały czas szczęśliwy. Pokazuje swoją radość cały czas.
A jest szczęśliwy z każdego powodu, z każdej małej chwili.
Na tym zdjęciu cieszy się bardzo, że jest w czeskiej Pradze - jednym z najpiękniejszych miast w Europie.


And the theme of my layout is JOY :-)
Don't you think that children are the masters regarding expressing the emotions?
They show how they feel and are not embarrassed about it at all! I am lucky because my son is almost always happy. He express his joy all the time. And he is able to be happy about every little moment, about every little thing.
On this photo he is very happy about staying in one of the most beautiful cities in Europe - Prague in Czech Republic.

 





Użyłam: / I used:

7 Dots Studio
Love Is In The Air - Rising of the sun
Love Is In The Air - Just dreaming


Illumination - Die-cut Elements 6x12
Illumination - Word Stickers 6x12
Illumination - Element Stickers 6x12

Thoughts Keeper - Clear Stamps


UmWowStudio


Scrapiniec
tekturki / chipboards



Zasady wyzwań 7 Dots Studio są proste:
  • stwórz projekt inspirowany tematem wyzwania - Emocje
  • w swojej pracy użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swój projekt na blogu linkując do wyzwania
  • nie zapomnij zamieścić naszego "inspirującego koła" (znajdziesz go zawsze u góry posta z wyzwaniem)
  • użyj inlinkz na stronie 7 Dots Studio wstawiając swój projekt i prosimy podlinkuj post ze swoją pracą, nie całego bloga.
Wyzwanie jest otwarte do 19-tego marca, do północy CET.


The rules of 7 Dots Studio challenges are simple:
  • create any project inspired by the theme – Emotions
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on you blog with a link to our challenge
  • do not forget to include in your blog post our “inspirational circle” ( you will find it at the top of this blog post)
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog.
Challenge is open till March, 19th midnight CET
 
 
 

 




wtorek, 16 lutego 2016

2016 - Scrapki-wyzwaniowo February challenge




Dzień dobry!
Od wczoraj na blogu Scrapki-wyzwaniowo możecie zobaczyć drugą część inspiracji naszego zespołu na lutowe wyzwanie "Męski projekt". Wśród wielu cudnych prac jest i mój layout.
Męski, z męskim zdjęciem z tegorocznych wakacji :-)

Good morning!
Starting from yesterday on Scrapki-wyzwaniowo blog You can see the second part of inspiration from our team on our February challenge "Masculine project". Among many amazing creations there is also my layout.
Masculine layout. With a masculine photo taken on our winter holidays this year :-)








Do wykonania tego projektu użyłam: / To create this project I used:
7 Dots Studio - Yuletide, Illumination
Scrapiniec - tekturki / chipboards






Zapraszamy do zabawy! Czekają na Was cudowne nagrody :-)
We invite You to play with us. Amazing prizes are waiting for the best projects.
 





Na Wasze prace czekamy do 29(!) lutego, do północy CET. Powodzenia! :-)

We are waiting for Your projects till 29th(!) February, midnight CET. Good luck! :-)
 



poniedziałek, 15 lutego 2016

Carpe diem - Words & Paintery February challenge




Witajcie moi kochani czytacze :-)
Dziś przyszła pora no coś bardziej energetycznego. Wszak wiosna już blisko ;-)
Oto layout, który wykonałam na lutowe wyzwanie Words & Paintery.
Jestem zachwycona kolorami, które inspirują nas w tym miesiącu! Są całkowicie i bezsprzecznie "moje" :-)


Hello my lovely readers :-)
Today it's a right time for something more energetic. Spring is in the air ;-)
This is the layout I've made on February challenge at Words & Paintery.
I am totally in love with the colors that inspire us this month! They're absolutely "mine" :-)

 

Nieczęsto wykonuję layouty na białym tle, ale tym razem, zachęcona przez Karolę Witczak podczas warsztatów w Koszalinie chciałam znów pobawić się ecolinami i efektem, jaki daje ich łączenie na białej powierzchni.

I create layouts on a white background not very often, but this time - encouraged by Karola Witczak during her wokshop in Koszalin - I wanted to play with ecolines and the effects of they mixing on the white surface again.


Te cudnie nasycone kolorami kawałki papierów to jedna z najstarszych kolekcji 7 Dots Studio - "Love is in the air", która moim zdaniem zasługuje na przypomnienie :-) Jest obłędna!!!

This papers - amazingly saturated with colors - it is one of the oldest collections of 7 Dots Studio - "Love is in the air". In my opinion it deserves reminder :-) It is just fantastic!!!


Najwspanialsze na świecie tekturki to oczywiście Scrapiniec :-)
The best chipboards in the whole world are of course from Scrapiniec :-)



Czekamy na Wasze piękne prace! Oto kolory, które rządzą na blogu Words & Paintery w lutym.

We are waiting for Your beautiful projects! There are the colors that rule on Words & Paintery blog in February.




W tym miesiącu mamy aż DWÓCH sponsorów!

We have TWO sponsors this month!


Scrap-Unlimited is a online store with scrapbook embellishments and also has it an brand of its own:Scrap-Unlimited by BettinaVerrassend



and

 
IndigoBlu is the home of Quintessentially English Rubber Stamps, FlitterGlu stamping adhesive, Mega Gilding flake and lots of fabulous craft goodies





Na Wasze prace czekamy do 15 marca, do północy CET+1.
Powodzenia!

We are waiting for Your projects till 15th February, midnight CET+1.
Good luck!