piątek, 30 października 2015

A very special album - Memories Trend

Dzień dobry!
Dziś wyjątkowy album. Album dla osiemnastolatka ze zdjęciami  z każdego roku jego życia :-) Wykonałam go w chłopięcym, lekko bałaganiarskim stylu z materiałów ze sklepu Memories Trend.

Good morning!
Today - a very special album. Album for a teenager on his 18th birthday, that contains pictures form every year of his life :-)
I made it in a boyish, a little messy style of supplies from Memories Trend store.






Użyłam: / I used:
Polka Dot Party 12" x 12"
Idea-ology Buckles
Thickers - Yes Please - Foam - Wish - White


wtorek, 27 października 2015

Change is good - canvas - Memories Trend

Dzień dobry! :-)
Dziś na moim blogu zagości praca zupełnie inna od wszystkich :-) Zresztą... zobaczcie sami :-)

Good morning! :-)
Today on my blog there's a project totally different from those that I used to create :-) Just take a look :-)


Ten kobiecy blejtram w kolorach i z elementami, które są całkowicie poza moją "strefą bezpieczeństwa", z pozytywnym przesłaniem (potrzebne mi takie, zwłaszcza po niedzielnych wyborach w Polsce ;-)) wykonałam z materiałów ze sklepu Memories Trend :-)

This feminine canvas, which colors and some elements are absolutelly out of my "comfort zone", with wonderful, optymistic quote (I need such optymiustic quotes, specially after our last parliamentary elections in Poland ;-)) I made of supplies from Memories Trend :-)



Zawieszki w kształcie klamry od paska bardzo mnie zauroczyły. Są genialne! :-)

I love the pendants in the shape of the belt buckle. They're great! :-) 
 


Materiały: / Supplies:
Enchanted Trinkets
Bronte Blooms - lemonade
Idea-ology Buckles 
Die Set 3PK - Layers of Love 
Hello Beautiful Collection - Pocket Cards - Foil
Clippings - Flanel Suit


piątek, 23 października 2015

Pamiątka Chrztu Świętego

Dzień dobry!
Z okazji piątku mediowy komplet na Chrzciny chłopca :-)

Hello!
Because of Friday - mixed-media set for a boy's Christening :-)









Materiały: / Supplies:
7 Dots Studio - Verano Azul :-)
Scrapiniec



Pięknego, spokojnego(!) weekendu kochani!

Have a great, calm(!) weekend!

wtorek, 20 października 2015

Summer dream - 7 Dots Studio October challenge

Witajcie kochani!
Dziś rusza nowe wyzwanie na blogu 7 Dots Studio :-) W tym miesiącu naszym tematem jest drewno :-) Skoczcie na bloga zobaczyć jakie fantastyczne inspiracje przygotował nasz DT :-)

Hello!
Today wes tart with a new challenge at 7 Dots Studio blog :-) This month we deal with "Wood grain" theme :-) Go up on the blog to see some wonderful inspirations prepared by our DT :-)



Do wykonania mojego LO użyłam tyle różnych papierów z motywem drewna ile tylko się dało ;-)

To make my layout I used as many different "wooden" paper sheets as I could ;-)





Użyłam: / I used:


 
Zasady wyzwań 7 Dots Studio są proste:
  • stwórz projekt inspirowany tematem wyzwania - Tektura drewna
  • w swojej pracy użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swój projekt na blogu linkując do wyzwania
  • nie zapomnij zamieścić naszego "inspirującego koła" (znajdziesz go zawsze u góry posta z wyzwaniem)
  • użyj inlinkz na stronie 7 Dots Studio wstawiając swój projekt i prosimy podlinkuj post ze swoją pracą, nie całego bloga.
Wyzwanie jest otwarte do 19-tego listopada, do północy CET.

The rules of 7 Dots Studio challenges are simple:
  • create any project inspired by the theme – Wood Grain Texture
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on you blog with a link to our challenge
  • do not forget to include in your blog post our “inspirational circle” ( you will find it at the top of this blog post)
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog.
Challenge is open till November, 19th midnight CET



poniedziałek, 19 października 2015

Good vibrations - Let's celebrate Words & Paintery first birthday!

Witajcie kochani!
To nie do wiary, ale blog wyzwaniowy Words & Paintery w tym miesiącu obchodzi PIERWSZE URODZINY!
Z tej okazji nasze wyzwanie wygląda w tym miesiącu inaczej :-) Każda z członkiń naszego DT przygotowała tutorial. Tutoriale te będą prezentowane przez cały miesiąc, zatem zaglądajcie do nas i inspirujcie się codziennie! :-)
  
Hello our scrappy friends!
It is unbelievable but a challenge blog Words & Paintery has its
FIRST BIRTHDAY this month!
To celebrate this special occasion our challenge is a little different this month :-) Each of DT Members has prepared a tutorial for you. Ans we'll present these tutorials during all month, so visit us and get inspired every day! :-)
  

 
Ja chciałabym Wam pokazać,  w jaki sposób wykonałam kolorowe LO.

 I'd like to present You how to make a festive, colorful layout.


Pierwszy krok to przygotowanie papierów i papierowych ozdób.

The first step is to prepare background papers and paper embellies.

Następnie przycinam papiery i przygotowuję wstępna kompozycję.

Next I cut papers and try to make the first composition.

Przyklejam pierwszą warstwę do papieru bazowego.

I stick the first layer to the background.

I nakładam warstwę gesso.

And put gesso on it.

Teraz na papierze bazowym rozprowadzam mgiełki i suszę je. Przyklejam też pozostałe, przygotowane wcześniej warstwy papieru oraz zdjęcie.

Then I spray mists on my background and dry it. I also stick the other paper layers that I've prepared before as well as the photo.

I czas na stemplowanie. Zazwyczaj stempluję "z ręki".

Now it is time for stamping. I used to stamp randomly  "from the hand".

Teraz przyklejam tekturki.

Now I stick the chipboards on my layout.

I pozostałe ozdoby - zawieszkę, guziki.

And other embellishments as well - a pendant, the buttons.
  
Obrysowuję wszystkie elementy papierowe białym mazakiem. Wykonuję też delikatny doodling.

I outline all paper elements with white pen, I also make some delicate doodling.


I koloruję tekturki mgiełkami.

And colour the chipboards with the mist.

Oraz przyklejam naklejki.

Then I stick some stickers.

 Chlapię białą farbą oraz pomarańczową i różową mgiełką.

And splash white paint and orange and pink mists all around my layout.

Przyklejam cekiny i literki (oczywiście w odpowiednich kolorach ;-))

 I stick some sequins and letters on the background (all in proper colors ;-))

I na koniec obrysowuję wszystkie małe elementy białym mazakiem, a także bardzo delikatnie chlapię czarnym tuszem. Stempluję też kółeczka.

And at the end I outline all small elements with white pen and splash - very delicate - black ink. I also make some ink circles on the background.



 Zbliżenia gotowego LO.

And some close-ups of the finished layout.




Mam nadzieję, że spodobał się Wam mój kurs :-) Nie zapomnijcie zaglądać na bloga Words & Paintery, już wkrótce kolejna porcja inspiracji! I oczywiście weźcie udział w naszym wyzwaniu! Nagrody w tym miesiącu sponsorują 2 Crafty Chipboards i Scrap Unlimited! :-)

I hope You like my tutorial. Remember to visit Words & Paintery blog, the next inspiration will come very soon! And of course do not hesitate to take part in our challenge! This month we have prizes from 2 Crafty Chipboards and Scrap Unlimited! :-)

 
Na Wasze prace czekamy do 15 listopada, do północy :-)
 
We are waiting for Your projects till 15th November, midnight :-)
 
 
 
 

piątek, 16 października 2015

Autumn wedding card - Scrapki-wyzwaniowo October challenge

Witajcie!
Dziś pokazujemy druga część inspiracji zespołu Scrapki-wyzwaniowo do październikowego wyzwania "Jesienna miłość". Wśród nich jest i moja jesienna, ślubna kartka :-)

Hello!
Today we present the second part of inspiration from our design team at Scrapki-wyzwaniowo for the October challenge "Autumn love". And among others there's also my autumn, wedding card :-)






Komplet ten wykonałam z nowej kolekcji 7 Dots Studio - Lost and Found i tekturek ze Scrapińca :-)

I've made this wedding set of new 7 Dots Studio collection - Lost and Found and chipboards from Scrapiniec :-)


Zapraszamy do wspólnej zabawy! W naszym wyzwaniu możecie wygrać:

We invite You to join our challenge! You can win:


SET OF CHIPBOARD AND STENCIL






Na zgłaszanie prac macie czas do 31 października, do północy CET. Powodzenia!

You can add Your projects till 31st October, midnight CET. Good luck! :-)