piątek, 29 listopada 2013

Look on the sky

W tym tygodniu miałam przyjemność pojawić się na blogu 123 Scrapuj Ty jako Gość Specjalny. Oto moja praca przygotowana na tę gościnę.

This week I had a great pleasure to visit 123 Scrapuj Ty blog as a Special Guest. There is my project made for this occassion.




SODAlicious December Kit 2013 rządzi ;-)

SODAlicious December Kit 2013 rules ;-)

czwartek, 28 listopada 2013

Kartki Świąteczne - Christmas Cards

Pokartkowałam trochę :-) Tradycyjnie ze Studio75 :-)

I made some Christmas cards :-) Traditionally with Studio75 :-)



Nowocześnie z Lemoncraft :-)

Modern with Lemoncraft :-)

I na koniec dla zabawy - z grudniowego kitu SODAlicious :-)

And on the end for fun - December Kit from SODAlicious :-)

wtorek, 26 listopada 2013

Wianek i kartka świąteczna dla Lemoncraft - Christmas wreath and card for Lemoncraft

Powoli, powolutku robi się zimowo i świątecznie :-) U nas dziś nawet w nocy spadł pierwszy śnieg! Co prawda malutko i już się roztopił, ale zawsze :-)
A ja chciałabym Wam dziś pokazać zimowy komplet - wianek i karteczkę :-)

Slowly, slowly there is more and more winter an Christmas everywhere :-) Here - where I live we had the first snow this night! Very little and now it's already gone but it was! :-)
And I'd like to show You a wintery wreath and a card :-)





Do ich wykonania użyłam papierów i dodatków Lemoncraft. Pełną ich listę znajdziecie TUTAJ - na blogu Lemoncraft :-)

I used papers and other products from Lemoncraft. The whole list of them You can find HERE - on Lemoncraft blog :-)

A wszystkich mieszkańców Koszalina i okolic chciałabym serdecznie zaprosić na warsztaty świąteczne, na których wykonywać będziemy właśnie takie bielone, bożonarodzeniowe wianki. Wszystkie szczegóły znajdują się TUTAJ.

All of You who live near Koszalin I'd like to invite on Christmas workshop. We'll make such Christmas wreaths. All detail You can find HERE.

poniedziałek, 25 listopada 2013

Kobiecy album z motylem - Feminine album with butterfly

Witajcie!
Bardzo lubię robić pamiątkowe albumy. A ostatnio miałam przyjemność robić kobiecy album w klimacie retro.

Hello!
I like to make occassional albums very much. And lately I had a great pleasure to make feminine, vintage album.




 I pudełko do kompletu.

And a box for the album.
Użyłam papierów 7 Dots Studio z kolekcji 9th Wave i UHK Gallery - Sklepy Cynamonowe - Mushrooms oraz małe kawałeczki Hot & Cold. Do tego duża ilość mediów - mgiełki Lindy's Stamp Gang i tuszowanie :-) Buttony z motylami z Lemoncraft dopełniły całości.

I used papers from 7 Dots Studio - 9th Wave and UHK Gallery - Mushrooms and some pieces of Hot & Cold. And lots of media - Lindy's Stamp Gang mists and distress vintage photo :-) Buttons with butterflies from Lemoncraft completed the whole project.

sobota, 23 listopada 2013

7 Dots Studio and The Color Room

Witajcie!
Serdecznie Was zapraszam na wizytę do The Color Room. W tym tygodniu paleta kolorystyczna oparta jest na papierach z kolekcji 9th Wave z 7 Dots Studio a oba Design Teamy połączyły swe siły by Was pięknie zainspirować. W tym wyzwaniu można wygrać wspaniałą nagrodę od 7 Dots Studio :-)
Koniecznie zajrzyjcie do The Color Room i zobaczcie wszystkie cudowne prace. Ja przygotowałam scrapa z radosnym zdjęciem moich dzieciaków :-)

Hello!
Today I'd like to invite You to The Color Room. This week the color palette is based on 9th Wave collection from 7 Dots Studio, and both Design Teams teamed up to inspire You. You can also win some 7 Dots Studio goodies in this challenge :-)
So look into The Color Room to see all awesome projects. I prepared layout with cheerful photo of my kids :-)





Miłego weekendu!

Have a great weekend!

piątek, 22 listopada 2013

Miętowe opowieści dla Color Hills - Mint Stories for Color Hills

Witajcie!
Dziś kompletna zmiana nastroju :-) Miętowy layout specjalnie dla Color Hills z ich najnowszych kolekcji :-)

Hello!
Today it is something different here :-) Mint layout made for Color Hills. To make it I used the latest Color Hills collections :-)




Zapraszam na bloga Color Hills do obejrzenia innych miętowych prac :-)

Go to Color Hills blog to see some more mint projects :-)

czwartek, 21 listopada 2013

Jesiennie dla Studio75 - For Studio75 in autumn mood

Witajcie :-)
Dziś mam przyjemność gościć na blogu Studio75. Na tę okazję przygotowałam dwie kwadratowe, pochlapane prace :-) Scrapa i kartkę.
Hello!
Doday I have a great pleasure to be a Guest Designer on Studio75 blog. For this occassion I prepared two square projects with paint splashes :-) Layout and a card.


Do wykonania tego jesiennego scrapa użyłam papierów z kolekcji Rozalia w ogrodzie i Przy kominku :-) Dodałam też jedną z  drewnianych strzałek, które uwielbiam :-)

To make this autumn layout I used papers from Rosalie in the garden and Warm Wishes. I also added one of wooden arrows that I just love :-)

Kartkę zrobiłam z papierów z kolekcji Przy kominku. Na niej również umieściłam drewniane strzałki :-)

This card I also made of Warm Wishes papers. And I added some wooden arrows as well :-)

Pozdrawiam cieplutko!
Warm hugs!

piątek, 15 listopada 2013

Jesień w 7 Dots Studio - Autumn in 7 Dots Studio

Witajcie!
Dziś inspiruję na blogu 7 Dots Studio. I choć za oknem szaro i buro, przygotowałam na ten dzień dwa słoneczne, jesienne scrapy.

Hi!
Today I inspire on 7 Dots Studio blog. And although there is gray and dark outside, I prepared two sunny, autumn layouts for today.

Autumn




Brothers


Dokładny spis użytych preze mnie materiałów z 7 Dots Studio znajdziecie TUTAJ. Do obu scrapów dodałam jeszcze po buttonie z Lemoncraft :-) Moim zdaniem pasują doskonale :-)

The list of 7 Dots Studio products I used You can find HERE. In both projects I added Lemoncraft button :-) I think they fit excellent :-)

środa, 13 listopada 2013

Kartkowo, zimowo... - With cards and winter...

Kartki świąteczne z papierów Lemoncraft robią mi się same. Nawet bez kolęd ;-) Przyznaję, że bliższa mem sercu jest kolekcja Ciepła Zima, choć i Pastorałki dla Oli zachwycają mnie ogromnie swoimi wzorami.

I make Christmas cards of papers from Lemoncraft so easily, taht I can say that they make themselves. Even without listening to Christmas songs ;-) I must admit, that Ciepła Zima fits me more, but Pastorałki dla Oli are so beautiful as well, and they have so many stunning patterns.



wtorek, 12 listopada 2013

Męski album - The masculine album

Witajcie!
Dziś przychodzę z męskim albumem wykonanym na bazie z szarych kopert. Dzięki takiej bazie może on dodatkowo pomieścić jakieś pamiątki związane z poszczególnymi zdjęciami :-)

Hallo!
Today I'd like to show You a masculine album made of grey envelopes as a base. So that it can hold additionally some keepsakes related with pictures :-)





A tu kilka migawek ze środka ;-)
And some sneaks from inside ;-)
Do wykonania tego albumu użyłam kolekcji 7 Dots Studio - Messy Head, Hopefully, Dreamer i All I ever... Do tego mnóstwo dodatków z Lemoncraft - wstążki, sznurki, button i taśmy washi. Dodatkowy ich spis znajdziecie dziś na blogu Lemobcraft :-)

To make this album I used 7 Dots Studio papers - Messy Head, Hopefully, Dreamer and All i ever collections. I also used lots of products from Lemoncraft - ribbons, twine, button and washi tapes. The whole list of them You can find on Lemoncraft blog today :-)

sobota, 9 listopada 2013

Choinka - Christmas Tree

Tak bardzo podoba mi się kartka z choinką wykonana przez Dorotę, że ponownie skorzystałam z jej kursu. Tym razem pocięłam zimowe papierki z Lemoncraft.

I like a card with Christmas Tree made by Dorota so much, that I used her toutorial again. This timeIi used Lemoncraft winter papers.


W tej wersji karteczka jest bardzo mroźna, prawda? :-)

That card is very frosty, isn't it?  :-)